La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « frérèche »

Frérèche

[frerɛʃ]
Ecouter

Définitions de « frérèche »

Frérèche - Nom commun

  • Groupe de deux frères ou plus, ou d'hommes considérés comme tels, unis par un lien fraternel.

    [...] la « frérèche ». C'est sous ce nom, maintenant, que, selon la coutume, on connaissait les capitaines : appellation des plus émouvantes, puisqu'elle réunissait les deux frères sous un même vocable, comme si désormais ils n'avaient fait qu'un.
    — Merle, Robert
  • Communauté familiale élargie typique du sud de la France aux XIVe et XVe siècles incluant plusieurs générations et parfois des membres extérieurs à la famille liés par un contrat tacite pour partager travail agricole et vie en communauté.

    Au Moyen Âge dans le même esprit, existait la frérèche, qui était déjà une façon d'accueillir un ami dans la structure familiale, hors liens du sang mais permettant notamment d'hériter.
    — Le Figaro, 21 décembre 2012

Étymologie de « frérèche »

Dérivé de frère, avec le suffixe -èche.

Usage du mot « frérèche »

Évolution historique de l’usage du mot « frérèche » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « frérèche » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « frérèche »

  • La frérèche, ciment des âmes liées par le sang et les serments, demeure le phare de nos campagnes éternelles.
    Étienne Duroseau — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Dans la frérèche provençale, chaque membre trouve sa place, telles les pierres d'un solide édifice familial qui défie le temps.
    Marceline Deschamps — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Avoir grandi au sein d'une frérèche enseigne plus sur la valeur du partage que ne pourrait jamais le faire un quelconque traité sur la fraternité.
    Guillaume Bellamy — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « frérèche »

Langue Traduction
Anglais brother
Espagnol hermano
Italien fratello
Allemand bruder
Chinois 兄弟
Arabe شقيق
Portugais irmão
Russe родной брат
Japonais 兄弟
Basque anaia
Corse fratellu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.