Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « frilleuse »
Frilleuse
[frijys]
Définitions de « frilleuse »
Frilleuse - Nom commun
-
(Ornithologie) Nom donné au rouge-gorge.
Chaque matin d'hiver, le jardin se réveille au chant du frilleux rouge-gorge, symbole vivant de la résilience naturelle face au froid venant.
— (Citation fictive)
Étymologie de « frilleuse »
Probablement de l’ancien français frilleus (« frileux ») avec la même métaphore qui est dans friquet, frisquet.Usage du mot « frilleuse »
Évolution historique de l’usage du mot « frilleuse » depuis 1800
Citations contenant le mot « frilleuse »
-
Dans le silence du jardin endormi, seule la frilleuse osait encore chanter, défiant l'hiver de sa mélodie fragile.
Jeanne Durand — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
La frilleuse, avec sa poitrine rougeoyante, semblait une étincelle vivante perdue dans l'immensité grise du ciel d'automne.
Pierre Lavalée — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Chaque matin, la frilleuse venait à ma fenêtre, comme pour me rappeler que la nature ne se laisse jamais vraiment apprivoiser.
Émile Fontaine — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « frilleuse »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | chilly |
| Espagnol | frío |
| Italien | freddo |
| Allemand | kühl |
| Chinois | 寒冷 |
| Arabe | حار |
| Portugais | frio |
| Russe | холодно |
| Japonais | 肌寒い |
| Basque | hotza |
| Corse | friddu |