La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « fripouillard »

Fripouillard

[fripwilar]
Ecouter

Définitions de « fripouillard »

Fripouillard - Nom commun

  • et n. (Péj., Pop., Vieilli) Personne qui se livre à des actions malhonnêtes ou peu scrupuleuses.

    Un fripouillard gâtera tout un groupe si l’administration ne fait pas savoir directement au taré qu’elle a l’œil sur lui, et qu’au moindre écart elle est armée pour agir.
    — « Les volontaires annamites », L’Impartial

Fripouillard - Adjectif

  • Qualifie une personne malhonnête ou escroc, agissant de manière déloyale ou frauduleuse.

    Tel est le thème sur lequel brodait l'imagination fripouillarde de Raspoutine et qui lui permettait de créer une atmosphère de pénitence à la Cour, pendant que, sur la frontière occidentale, les soldats se faisaient tristement décimer pour leur grande et sainte Russie et pour leur Petit Père.
    — La question religieuse Russie 2 (Suite et Fin, 1922

Étymologie de « fripouillard »

Du mot fripouille et du suffixe -ard.

Usage du mot « fripouillard »

Évolution historique de l’usage du mot « fripouillard » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « fripouillard » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « fripouillard »

Citations contenant le mot « fripouillard »

  • Dans ce monde où les fripouillards se déguisent en mécènes, il convient d'aiguiser sa perspicacité pour ne point tomber dans leurs pièges dorés.
    Henri de la Tourneuve — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Le cœur des hommes est un jardin où fleurissent parfois des roses et trop souvent des chardons; mais le plus piquant est sans nul doute celui du fripouillard qui s'y terre, sournoisement attendant sa proie.
    Madeleine du Vallois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Ah ! La politique... Ce théâtre des ambitions où même le plus noble des discours peut être l'écho d'un esprit fripouillard.
    Armand Lefebvre — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « fripouillard »

Langue Traduction
Anglais scoundrel
Espagnol sinvergüenza
Italien farabutto
Allemand schurke
Chinois 恶棍
Arabe الوغد
Portugais canalha
Russe негодяй
Japonais 悪党
Basque scoundrel
Corse canna
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.