Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « fritillaire »
Fritillaire
[fritilɛr]
Définitions de « fritillaire »
Fritillaire - Nom commun
-
(Botanique) Genre de plantes de la famille des Liliaceae, caractérisées par des fleurs généralement campanulées, marquées de motifs en damier.
Avec des bandes multicolores de toutes sortes de bulbes, puisque cette famille nombreuse regroupe jacinthes, lys, muscaris, fritillaires.
— Marie-Christine Morosi, Keukenhof
Expressions liées
- Fritillaire damier/pintade (fritillaire à feuilles longues espacées sur la tige et à hampe de 50 cm terminée par une, deux ou trois fleurs bigarrées de rouge et de blanc.)
- Fritillaire impériale ou couronne impériale
Étymologie de « fritillaire »
Du latin scientifique fritillaria, dérivé du latin fritillus (« cornet à dés »), en référence à la forme du périanthe qui ressemble à un cornet renversé, et également à cause de l'apparence marbrée en échiquier de la fleur de la plupart de ses espèces.Usage du mot « fritillaire »
Évolution historique de l’usage du mot « fritillaire » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « fritillaire » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « fritillaire »
Citations contenant le mot « fritillaire »
-
La floraison de la fritillaire est spectaculaire. Avec ses couleurs vives, elle enchante le jardin au printemps quel que soit sa configuration. De plus, il existe plus d'une centaine de variétés de cette belle plante à bulbe : de la simple clochette délicate de la fritillaire pintade à l'exubérante inflorescence en couronne de la fritillaire impériale, elle se cultive aussi en pot ou qu'en pleine terre. Pourquoi s'en priver ?
Futura — La fritillaire peut-elle se multiplier facilement ? -
Utilisations: La fritillaire pintade entre de plus en plus souvent aujourd’hui dans la composition des massifs. Elle convient surtout pour décorer les plates-bandes, les clairières des bosquets, les talus ainsi que certaines pelouses.
Le Figaro.fr — Fritillaire pintade, une somptueuse corolle en damier -
Bien qu’elles n’atteignent que 25 cm de hauteur, les fritillaires pintades (Fritillaria meleagris) attirent immédiatement l’œil grâce à leur motif à carreaux. Ces petites plantes peu exigeantes se multiplient toutes seules lorsque l’emplacement au jardin leur convient.
Le Telegramme — Plantes à bulbe. Une fritillaire nommée pintade - Jardin - Le Télégramme
Traductions du mot « fritillaire »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | fritillary |
| Espagnol | fritillary |
| Italien | fritillary |
| Allemand | perlmutterfalter |
| Chinois | 贝母 |
| Arabe | حشيشة |
| Portugais | fritilar |
| Russe | рябчик |
| Japonais | ヒョウモン |
| Basque | fritillary |
| Corse | fritillariu |