La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « fruit à pain »

Fruit à pain

[frµi a pɛ̃]
Ecouter

Définitions de « fruit à pain »

Fruit à pain - Locution nominale

  • (Agriculture) (Cuisine) Fruit de l’arbre à pain, comestible après cuisson, qui a un goût de pomme de terre ou de pain.

    […], je fus amené à goûter tous les mets étranges qui constituaient le repas. Il y avait […] du kaku, un mets délicieux qui est fait de la pâte de fruit à pain cuite dans du lait de coco, […].
    — Alain Gerbault, À la poursuite du soleil

Étymologie de « fruit à pain »

Composé de fruit et de pain. Ce fruit a un goût de pain.

Usage du mot « fruit à pain »

Évolution historique de l’usage du mot « fruit à pain » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « fruit à pain » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « fruit à pain »

  • En contribuant à la promotion de l'arbre à pain et de son fruit utilisés en tant que ressource alimentaire, médicinale, matière première en ébénisterie et en bijouterie, Nouvèlvwa espère en faire un vecteur de développement. Riche en amidon, première source d'énergie humaine, le fruit à pain est utilisé en recette traditionnelles culinaires de ses pays d'adoption, comme en Guadeloupe notamment avec le fameux bébélé. A l'image d'autre légumes/fruits comme le giromon et la patate douce, les...
    France-Antilles Guadeloupe — La Fête du fruit à pain fait son grand retour ce dimanche - Abonnement
  • Valorisation du fruit à pain, sous la forme d’un bokit 100% « locavore », en Guadeloupe
    Outre-mer la 1ère — Valorisation du fruit à pain, sous la forme d’un bokit 100% « locavore », e
  • La saison du fruit à pain est avancée et prometteuse
    Martinique la 1ère — La saison du fruit à pain est avancée et prometteuse - Martinique la 1ère
  • En Martinique, le migan de fruit à pain de Miss Natïaa
    ARTE — En Martinique, le migan de fruit à pain de Miss Natïaa - Invitation au voyage - Papilles - Regarder le documentaire complet | ARTE

Traductions du mot « fruit à pain »

Langue Traduction
Anglais breadfruit
Espagnol panapen
Italien albero del pane
Allemand brotfrucht
Chinois 面包果
Arabe الخبز
Portugais fruta-pão
Russe хлебное дерево
Japonais パンノキ
Basque ogiaren fruitua
Corse pane
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.