Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « fumaga »
Fumaga
Sommaire
Définitions de « fumaga »
Définition - La langue française
La « fumaga » est un terme argotique, d'origine espagnole, utilisé pour désigner la fumée en français. Ce mot est employé principalement dans le langage familier ou informel.
Il peut être associé à la fumée produite par diverses sources, telles que les cigarettes, les feux de cheminée, les véhicules polluants, etc. La fumaga fait référence à l'émission de gaz et de particules volatiles résultant de la combustion d'un matériau.
Phonétique du mot « fumaga »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| fumaga | fymaga |
Fréquence d'apparition du mot « fumaga » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « fumaga »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « fumaga »
-
Le film est une espèce de spot pro-nicotine de 1h40 où les personnages, tous plus fêlés et azimutés les uns que les autres, se retranchent derrière leur salutaire fumaga.
leplus.nouvelobs.com — "L'Amour est un crime parfait" : Amalric génial en queutard, Karin Viard en roue libre - le Plus -
Les souvenirs d'hier se dissipent tels la fumaga d'une cigarette, restant en suspens avant de s'évanouir lentement.
Claire Lefèvre — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
La fumaga du matin est comme un serment éphémère, elle disparaît dans les airs pour laisser place à la réalité.
Antoine Dubois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « fumaga »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | fumaga |
| Espagnol | fumaga |
| Italien | fumaga |
| Allemand | fumaga |
| Chinois | 富永 |
| Arabe | فوماجا |
| Portugais | fumaga |
| Russe | fumaga |
| Japonais | 風魔 |
| Basque | fumaga |
| Corse | fumaga |
Combien de points fait le mot fumaga au Scrabble ?
Nombre de points du mot fumaga au scrabble : 12 points