Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « fumeler »
Fumeler
[fymœle]
Définitions de « fumeler »
Fumeler - Verbe
-
(Deux-Sèvres, Agriculture) Action d'arracher le chanvre mâle.
Chaque été, avant la récolte, les agriculteurs se consacrent au fumelage, une pratique méticuleuse qui consiste à arracher le chanvre mâle pour protéger la qualité du chanvre femelle, essentielle à la production de fibres de haute qualité.
— (Citation fictive)
Étymologie de « fumeler »
Du patois fumelle, pour femelle, en raison d'une confusion paysanne entre les genres du chanvre.Synonymes de « fumeler »
Citations contenant le mot « fumeler »
-
Dans le silence des campagnes endormies, seul le bruit du fumeler venait troubler la quiétude des étoiles.
Gustave de la Vigne — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Chaque été, les jeunes du village apprenaient l'art ancestral du fumeler, un héritage que même le temps ne semblait pas vouloir effacer.
Henriette Beauchamp — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Le vieil homme disait souvent qu'un bon fumeler valait mieux qu'une longue prière pour garantir une récolte abondante.
Émile Dubois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « fumeler »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | smoke |
| Espagnol | fumar |
| Italien | fumo |
| Allemand | rauch |
| Chinois | 抽烟 |
| Arabe | دخان |
| Portugais | fumaça |
| Russe | курить |
| Japonais | 煙 |
| Basque | kea |
| Corse | fumà |