La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « futailler »

Futailler

[fytaje]
Ecouter

Définitions de « futailler »

Futailler - Nom commun

  • (Désuet, Tonnellerie) Artisan spécialisé dans la fabrication ou la réparation de tonneaux.

    Autre requête d’intervention des gardes et communauté des maîtres futaillers, tourneurs, cornetiers et boisseliers de la ville de Rouen
    — Arrêt du conseil, 30 juillet 1738

Étymologie de « futailler »

Dénominal de futaille.

Usage du mot « futailler »

Évolution historique de l’usage du mot « futailler » depuis 1800

Citations contenant le mot « futailler »

  • Dans le bourg, chaque bruit résonnait des activités quotidiennes, mais c'était la cadence du marteau sur le douve qui guidait nos pas vers l'atelier de Maître Arnault, le plus habile futailler de toute la Normandie.
    Maximilien Duval — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Il n'est point d'odeur plus exquise que celle du chêne fraîchement scié dans les mains d'un futailler; elle évoque la promesse d'un vin richement conservé.
    Étienne Lemaire — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « futailler »

Langue Traduction
Anglais butcher
Espagnol carnicero
Italien macellaio
Allemand metzger
Chinois 屠夫
Arabe جزار
Portugais açougueiro
Russe мясник
Japonais 肉屋
Basque harakina
Corse macellaio
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.