Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « gâble »
Gâble
[gabl]
Définitions de « gâble »
Gâble - Nom commun
-
(Architecture) Élément décoratif triangulaire situé au sommet de l'arc d'une baie ou de l'archivolte d'un portail, typique de l'architecture gothique.
La châsse se présente sous la forme d'une chapelle miniature en bois doré, de style gothique flamboyant, avec ses gâbles, ses pinacles, ses fleurons, ses entrelacs, et une décoration peinte.
— Manuel Jover - La Châsse de sainte Ursule– Journal La Croix, page 18
Étymologie de « gâble »
Du moyen français gable.Usage du mot « gâble »
Évolution historique de l’usage du mot « gâble » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « gâble » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « gâble »
-
Les Dunkerquois sont venus nombreux, vendredi, assister à la pose du troisième des douze gâbles qui seront la signature architecturale du futur quartier du Grand Large.PH. JEAN-CHARLES BAYON© La Voix du Nord
Habillé au fur et à mesure par les gâbles, le Grand Large dévoile ses charmes - Dunkerque.maville.com
Traductions du mot « gâble »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | gable |
| Espagnol | aguilón |
| Italien | timpano |
| Allemand | giebel |
| Chinois | 山墙 |
| Arabe | الجملون |
| Portugais | empena |
| Russe | фронтон |
| Japonais | 切妻 |
| Basque | isurialdea |
| Corse | gable |