La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « gabarer »

Gabarer

[gabare]
Ecouter

Définitions de « gabarer »

Gabarer - Verbe

  • Godiller : manœuvrer une barque en utilisant un aviron fixé à l'arrière pour la propulsion et la direction.

    Godiller, c'est l'art d'orchestrer le mouvement fluide de l'aviron à la poupe, propulsant habilement la barque tout en dirigeant sa trajectoire.
    (Citation fictive)

Étymologie de « gabarer »

Dénominal de gabare.

Usage du mot « gabarer »

Évolution historique de l’usage du mot « gabarer » depuis 1800

Citations contenant le mot « gabarer »

  • La vie est comme la rivière, parfois il faut savoir gabarer contre le courant pour atteindre notre destination.
    Émile Rivière — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Il y a dans l'art de gabarer une poésie silencieuse qui n'appartient qu'aux solitudes aquatiques.
    Henri Dupontel — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Gabarer sur les eaux tranquilles du matin, c'est dialoguer avec l'âme des choses immuables.
    Louise D'Aubigny — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « gabarer »

Langue Traduction
Anglais barge
Espagnol barcaza
Italien chiatta
Allemand lastkahn
Chinois 驳船
Arabe بارجة
Portugais barcaça
Russe баржа
Japonais はしけ
Basque gabarra
Corse barge
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.