Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « gabariage »
Gabariage
[gabarjaʒ]
Définitions de « gabariage »
Gabariage - Nom commun
-
Opération consistant à utiliser un gabarit; l'effet produit par cette opération.
En matière de construction navale, le gabariage est une étape délicate et cruciale : c'est lui qui garantit la précision des formes, l'harmonie des lignes, et donc la qualité finale du vaisseau.
— (Citation fictive) -
Désigne la courbure intégrale de deux éléments formant une paire dans une structure.
Il permet en effet de passer immédiatement au plan de gabariage, c’est-à-dire au plan qui donne les gabarits des différents couples.
— J. Guillemin, Précis de construction: calcul et essais des avions et hydravions
Étymologie de « gabariage »
Dérivé du mot gabarier.Usage du mot « gabariage »
Évolution historique de l’usage du mot « gabariage » depuis 1800
Synonymes de « gabariage »
Citations contenant le mot « gabariage »
-
Les travaux jugés prioritaires concernent le curage et le re-gabariage de trois rivières, Kotombolo, Ibizy et Voaramaina. Le représentant de la Banque mondiale, Ziva Razafintsalama a appelé dans son discours à un entretien des réalisations en vue de leur pérennisation.
Développement rural : la population d’Ifanja s’implique à fond | NewsMada
Traductions du mot « gabariage »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | template |
| Espagnol | modelo |
| Italien | modello |
| Allemand | vorlage |
| Chinois | 模板 |
| Arabe | قالب |
| Portugais | modelo |
| Russe | шаблон |
| Japonais | テンプレート |
| Basque | template |
| Corse | mudellu |