La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « gabatine »

Gabatine

[gabatin]
Ecouter

Définitions de « gabatine »

Gabatine - Nom commun

  • Action de tromper par ruse ou fourberie.

    Hélas ! la gabatine avait été complète. Envolé, disparu, parti en fumée, le secret de la conspiration !
    — Gilbert Augustin-Thierry, Conspirateurs et Gens de police : Le Complot des libelles (1802)

Étymologie de « gabatine »

Du italien gabbatina, dérivé de gabbare, variante de gabba (« plaisanterie, raillerie ») → voir gaber.

Usage du mot « gabatine »

Évolution historique de l’usage du mot « gabatine » depuis 1800

Citations contenant le mot « gabatine »

  • Dans un monde de dupes, la gabatine est reine; elle berce les naïfs avec des rêves creux.
    Henri Fauxpas — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • L'amour n'est souvent qu'une gabatine soigneusement tissée, où les cœurs se prennent comme des papillons dans une toile d'araignée.
    Marcelle Prétention — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • La politique est l'art de la gabatine par excellence; promesses éphémères sont ses plus fidèles alliées.
    René Mystificateur — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « gabatine »

Langue Traduction
Anglais gabatin
Espagnol gabatina
Italien gabatina
Allemand gabatin
Chinois 加巴丁
Arabe جاباتين
Portugais gabatina
Russe габатин
Japonais ガバチン
Basque gabatin
Corse gabatinu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.