Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « gaélophone »
Gaélophone
[gaelɔfɔ̃]
Définitions de « gaélophone »
Gaélophone - Nom commun
-
Locuteur natif ou usuel de la langue gaélique.
Pour un gaélophone comme pour un scottophone, l’anglais est une langue étrangère: l’anglais est la langue du Royaume-Uni qui est un concept contesté surtout par ceux qui se considèrent habitants de Gaélie (Gàidhealtachd).
— Andrée Shepherd, Le cinéma britannique
Gaélophone - Adjectif
-
Relatif à une personne parlant le gaélique.
Avec ce poème comique de plus de 1 000 vers, d’une énergie verbale extraordinaire et aux accents rabelaisiens, c’est une certaine société paysanne gaélophone, réduite au servage et à l’exclusion depuis plus d’un siècle, qui jette ses derniers feux.
— Jean-Claude Polet, Patrimoine littéraire européen: Vol. 10 - Gestation du romantisme (1778-1832)
Étymologie de « gaélophone »
Dérivé de gaélique, avec le suffixe -phone.Usage du mot « gaélophone »
Évolution historique de l’usage du mot « gaélophone » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « gaélophone » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « gaélophone »
-
Boyd ROBERTSON, natif de l’île gaélophone de Uist (Hébrides extérieures), a étudié à l’université d’Aberdeen avant d’enseigner à Oban et à Glasgow. Il est co-auteur de l’Essential Gaelic Dictionary et de Speak Gaelic with Confidence.
Agence Bretagne Presse — ABP
Traductions du mot « gaélophone »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | gaelophone |
| Espagnol | gaelófono |
| Italien | gaelofono |
| Allemand | gaelophon |
| Chinois | 电话机 |
| Arabe | جيلوفون |
| Portugais | gaelofone |
| Russe | гейлофон |
| Japonais | gaelophone |
| Basque | gaelofonoa |
| Corse | gaelofonu |