La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « gagnant-gagnant »

Gagnant-gagnant

[ganjɑ̃tganjɑ̃]
Ecouter

Définitions de « gagnant-gagnant »

Gagnant-gagnant - Adjectif

  • (Économie) Qualifie une négociation dont l'issue est avantageuse pour toutes les parties impliquées.

    Dans le cadre de cette entente, chaque partie repart avec plus que ce qu'elle espérait initialement, incarnant ainsi l'idéal d'une situation gagnant-gagnant.
    (Citation fictive)
  • (Par extension) Désigne une situation bénéfique à tous les participants.

    « On aide les abattoirs québécois à être remplis, donc c’est gagnant-gagnant. Nos cochons les aident à rester pleins », explique l’éleveur de la province.
    — Francis Halin, « Ça joue cochon dans l’industrie du porc »

Gagnant-gagnant - Nom commun

  • Se dit d'une situation ou d'un accord bénéfique pour toutes les parties impliquées.

    C’est peut-être ça finalement, le gagnant-gagnant, c'est la Lyonnaise et les producteurs de pinard. L'eau hausse, le vigneron se gausse, et on reprend du Dionysos pour accompagner l’claquos.
    — L’eau, dans Le monde selon Pitoum : saison une

Gagnant-gagnant - Définition de France Terme

  • Se dit du résultat d'une négociation favorable à chacune des parties.

Étymologie de « gagnant-gagnant »

Calque de l'anglais win-win.

Usage du mot « gagnant-gagnant »

Évolution historique de l’usage du mot « gagnant-gagnant » depuis 1800

Citations contenant le mot « gagnant-gagnant »

  • L'école de la deuxième chance de Tours vient de signer une convention de partenariat avec la fédération départementale du bâtiment. Un accord gagnant-gagnant pour proposer un débouché professionnel à ces jeunes sans diplôme et pour aider à recruter dans un secteur professionnel qui manque de bras.
    France Bleu — Tours : un partenariat gagnant-gagnant signé entre l'école de la deuxième chance et la fédération du bâtiment
  • Dans un troc «gagnant-gagnant» avec les vignerons, un éleveur local a fait pâturer 600 hectares de vignes par ses bêtes.
    LEFIGARO — Dans l’Hérault, des brebis remplacent les désherbants
  • À terme, ce « partenariat » gagnant-gagnant entre les étudiants boursiers et la commune, permettra aux jeunes médecins d’être accompagnés dans leur installation et d’exercer auprès d’une patientèle en demande et aux Argenteuillais d’accéder plus facilement aux soins du quotidien.
    actu.fr — Argenteuil : une bourse de 12 000 € par an pour attirer les internes et donc les futurs médecins  | La Gazette du Val d'Oise
  • Le commerce sino-zaïrois est un exemple de partenariat gagnant-gagnant où les ressources naturelles du Zaïre sont échangées contre la technologie chinoise.
    Marie Leblanc — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Cet accord demeure donc dans un état stationnaire, alors même que le chef de l'État algérien a appelé à la nécessité de procéder à sa révision selon une approche « gagnant-gagnant ». Cet appel reste donc lettre morte jusqu'à présent.
    ObservAlgérie — Statu quo dans l'accord d'association entre l'Algérie et l'UE
  • La coopération sino-paraguayenne dans le domaine économique est un exemple de partenariat gagnant-gagnant pour les deux nations.
    Jean-Pierre Dupont — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • La première gagnante de Guadeloupe est Clessy Blanquet, la fondatrice de Glan'Market. Cette jeune pousse créée en 2020 s'attaque au problème du gaspillage alimentaire dans les Antilles. Sa plateforme permet aux petits commerçants et à la grande distribution d'écouler à bas prix leurs invendus ou produits proches de la péremption qu'ils pensent ne pas pouvoir vendre. Un modèle gagnant-gagnant pour les enseignes qui réalisent un complément de revenu, pour les glaneurs qui peuvent acheter moins cher, et pour la planète avec l'ambition de réduire l'énorme volume de nourriture -80.000 tonnes par an- jetée dans les Antilles.
    La Tribune — Prix #10000startups 2021 : découvrez les deux gagnants de la Guadeloupe !
  • En 2021, l’Amap du Jarnisy comptait 95 adhérents. Pour le consommateur, c’est l’avantage de manger des produits locaux et sains. Pour le producteur, l’assurance d’écouler sa production à un tarif juste. Une solution gagnant-gagnant qui séduit ! Les inscriptions pour 2022 sont ouvertes.
    Jarny. Légumes, volailles, pain… : top départ pour s’inscrire à l’Amap !

Traductions du mot « gagnant-gagnant »

Langue Traduction
Anglais win-win
Espagnol ganar-ganar
Italien vincente
Allemand win-win
Chinois 双赢
Arabe الفوز
Portugais ganha-ganha
Russe беспроигрышный
Japonais ウィンウィン
Basque irabazi-irabazi
Corse win-win
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.