Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « galane »
Galane
[galan]
Définitions de « galane »
Galane - Nom commun
-
Plante du genre Chelone, appartenant à la famille des Plantaginaceae, native d'Amérique et cultivée pour ses fleurs attrayantes.
Ils approchaient d’un endroit qu’on appelait la Butte du Mendiant, là où les délicates fleurs roses de la galane oblique poussaient entre les fougères et les joncs.
— Heather Gudenkauf, Pour te retrouver
Étymologie de « galane »
Galane vient probablement de Chelone, estropié par les jardiniers. Chelone dérive du grec ancien χελώνη, khelốnê (« tortue »), en référence à la ressemblance de la fleur avec une tête de tortue.Usage du mot « galane »
Évolution historique de l’usage du mot « galane » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « galane » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « galane »
-
Plantez la galane oblique au soleil ou à la mi-ombre mais évitez autant que possible les situations brûlantes où sa croissance et sa floraison seront moins importantes.
Galane oblique, Chelone obliqua : plantation, culture et variétés -
Chelone obliqua, la galane oblique est une plante vivace de la famille des Plantaginacées, ce genre est proche des Pentstemons. La galane oblique, ou encore galane tête de tortue est originaire d’Amérique du nord ; c’est une plante rare, considérée comme menacée dans son milieu. Elle croît naturellement au bord des ruisseaux, en forêt ou en zone marécageuse.
auJardin.info — Galane oblique, Galane tête de tortue, Chelone oblica : planter, cultiver, multiplier -
La galane oblique ou tête de tortue (Chelona obliqua) est une plante vivace qui offre des fleurs à foison sur la deuxième partie de l’été, soit d’août à septembre.
Binette & Jardin — Chelone (Chelone obliqua) ou galane oblique : plantation, culture, entretien -
Galane Gold a annoncé cette semaine la conclusion d’accords définitifs pour vendre ses actifs botswanais à la société locale Hawks Mining Company. La compagnie minière canadienne cède ainsi la propriété de sa mine d’or Mupane pour un montant qui n’a pas été dévoilé.
Agence Ecofin — 10 ans après son arrivée, le canadien Galane Gold annonce son départ du secteur aurifère du Botswana -
Galane et Jérôme, 28 ans tous les deux, sont originaires de Décines dans la région lyonnaise. Ils ont décidé de profiter de leurs vacances pour effectuer un tour de la Bretagne itinérant « en randonnant autour des lieux où ils s’établissent pour la nuit ».
Le Telegramme — Carhaix - À Carhaix, ces randonneurs profitent d’une halte insolite (et confortable !) en Cabanétape - Le Télégramme
Traductions du mot « galane »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | galana |
| Espagnol | galana |
| Italien | galana |
| Allemand | galana |
| Chinois | 加拉纳 |
| Arabe | جالانا |
| Portugais | galana |
| Russe | галана |
| Japonais | ガラナ |
| Basque | galana |
| Corse | galana |