Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « gallomane »
Gallomane
[galɔman]
Définitions de « gallomane »
Gallomane - Nom commun
-
Personne qui manifeste une admiration excessive pour la France, ses habitants, sa culture ou sa langue, au point de les imiter, y compris dans leurs aspects négatifs.
Son admiration n’était donc pas sans limite et même un gallomane comme lui pouvait estimer que d’autres langues étaient mieux adaptées à certains usages, ce qui limite là encore une prétendue « Europe française ».
— Olivier Chaline, Jaroslaw Dumanowski
Étymologie de « gallomane »
Du latin Gallus (Gaulois), et du grec ancien μαίνειν, signifiant « avoir folie de ». Composé de gallo- (« Gaulois », par extension « Français ») et -mane.Usage du mot « gallomane »
Évolution historique de l’usage du mot « gallomane » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « gallomane » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Traductions du mot « gallomane »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | gallomaniac |
| Espagnol | galomaníaco |
| Italien | francofilo |
| Allemand | gallomane |
| Chinois | 淫荡的 |
| Arabe | هوس |
| Portugais | galómano |
| Russe | галломан |
| Japonais | ガロマニア |
| Basque | gallomaniac |
| Corse | gallomania |