Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « gambadant »
Gambadant
[gɑ̃badɑ̃]
Définitions de « gambadant »
Gambadant - Adjectif
-
Qui se livre à des bonds ou sauts légers.
Observant le terrain de foot depuis le banc de touche, le coach souriait, regardant ses protégés gambadant avec une légèreté presque enfantine malgré la tension du match.
— (Citation fictive) -
Se dit d'une personne ou d'un esprit qui vagabonde, qui s'évade de la réalité.
Dans les couloirs sombres de la réalité, il reste un joyeux vagabond, gambadant vers des contrées imaginaires.
— (Citation fictive)
Étymologie de « gambadant »
Du participe présent de gambader.Usage du mot « gambadant »
Évolution historique de l’usage du mot « gambadant » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « gambadant » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « gambadant »
Citations contenant le mot « gambadant »
-
Je me trouvais paisiblement chez mon hôte adoré, et ami de longue date, la chauve-souris, jusqu’au jour où, gambadant ici et là, je me suis fait un nouvel ami, le pangolin, auquel je me suis profondément attaché.
Le Journal de Montréal — Le SARS-CoV-2 passe aux aveux | Le Journal de Montréal -
Les écouteurs Tune 220TWS sont des écouteurs de type « bouton » : ils se posent à l’entrée du conduit auditif sans avoir à y être enfoncés. Dans nos grandes oreilles, les voilà bien en place et force est d’avouer qu’ils y sont parfaitement maintenus. Nous les avons testés en marchant de nombreux kilomètres et en gambadant dans le métro parisien : ils ne sont jamais tombés. N’affichant aucune résistance officielle à l’eau ou à la sueur, nous nous sommes abstenus de courir avec. Un bon prétexte pour ne pas faire du sport…
Suffit-il aux écouteurs JBL Tune 220TWS de ressembler aux AirPods suffit-il pour convaincre? -
Les forêts du Steiermark sont pleines de cerfs, de conifères et de chanterelles. L'habitat typique de cette région centrale de l'Autriche a toutefois tendance à subir d'importantes modifications cette semaine, envahi par une espèce bien différente des habituels bovidés broutant ces verts alpages, dérangés dans leur méditation par ces pilotes, privés de volant, gambadant dans ces montagnes verdoyantes.
L'Équipe — GP de Styrie : Vettel, Hamilton, Ocon, comment les pilotes se sont occupés durant le break - F1 - GP de Styrie - L'Équipe
Traductions du mot « gambadant »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | frolicking |
| Espagnol | retozando |
| Italien | amoreggiare |
| Allemand | herumtollen |
| Chinois | 嬉戏 |
| Arabe | مرح |
| Portugais | brincando |
| Russe | резвящихся |
| Japonais | 戯れる |
| Basque | frolicking |
| Corse | frolicante |