Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « gamellée »
Gamellée
[gamɛle]
Définitions de « gamellée »
Gamellée - Nom commun
-
(Sens propre) Contenu d'une gamelle.
On trouva moyen de savourer encore une gamellée de tchorba ou bouillie d'avoine, semblable à du gros kliek polonais bien épais
— Frédéric DuBois de Montperreux, Voyage autour du Caucase -
(Figuré) Grande quantité de quelque chose.
On va, on vient sur la planète, comme dans une cour d'école ou de prison. On tourne en rond, quoi ; simple exercice de culture physique en attendant. Et puis au bout d'une gamellée d'heures prises à rebrousse-poil, un peu déphasés, on se pose sur l'aéroport de Kai Tak.
— Frédéric Dard, Champagne pour tout le monde
Étymologie de « gamellée »
Du substantif féminin gamelle, + le suffixe -ée qui crée un substantif indiquant le contenu.Usage du mot « gamellée »
Évolution historique de l’usage du mot « gamellée » depuis 1800
Traductions du mot « gamellée »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | food |
| Espagnol | comida |
| Italien | cibo |
| Allemand | lebensmittel |
| Chinois | 餐饮 |
| Arabe | طعام |
| Portugais | comida |
| Russe | еда |
| Japonais | 食物 |
| Basque | janari |
| Corse | manghjà |