La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « gaminet »

Gaminet

[gamɛ̃ɛ]
Ecouter

Définitions de « gaminet »

Gaminet - Nom commun

  • (Québec) Maillot léger à manches courtes, souvent en coton.

    Par exemple, un catalogue L.L. Bean (printemps 1991 : 32) montre une jeune femme photographiée dans un cadre campagnard, bicyclette à ses côtés; celle-ci porte des culottes courtes, un gaminet et une « veste guatémaltèque tissée à la main ».
    — Anthropologie et sociétés, Département d’anthropologie
  • (Familier) Jeune enfant, souvent utilisé pour désigner un petit garçon.

    Mes gaminettes, je veux parler de mes petites filles, Fanchon et Fanette, quand elles étaient péquelettes (toutes petites), elles en ont reçu des baffes, tu sais ! Leur mère comptait jusqu'à trois. . . un. . . deux. . . trois !
    — Maguy Davico, Léon Bouteille

Étymologie de « gaminet »

Créé en 1974 par Jacques Cellard, chroniqueur au Monde, pour remplacer le mot anglais T-shirt. Mot dérivé de gamin, avec le suffixe -et.

Usage du mot « gaminet »

Évolution historique de l’usage du mot « gaminet » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « gaminet » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « gaminet »

  • Les gaminets font fureur dans le monde du vin, chez les sommeliers, les agents et autres geeks de la dive bouteille. Les modèles les plus populaires, pour l'instant, parmi la douzaine de «cuvées»: Reims-toi au champagne, Gamay Some et - étonnamment, en cette période de «bonne conduite» - T'as des Beaujo!?
    La Presse — Pinard à porter | La Presse

Traductions du mot « gaminet »

Langue Traduction
Anglais kid
Espagnol niño
Italien ragazzo
Allemand kind
Chinois 孩子
Arabe طفل
Portugais criança
Russe дитя
Japonais 子供
Basque umea
Corse zitellu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.