Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « garde-reins »
Garde-reins
[gardœrɛ̃]
Définitions de « garde-reins »
Garde-reins - Nom commun
-
Pièces métalliques destinées à protéger les reins, intégrées aux armures du XVe siècle.
Dans les manuscrits du XVe siècle, les illustrations détaillées montrent souvent les chevaliers revêtus d'armures complètes, parmi lesquelles les garde-reins métalliques, essentiels pour protéger les organes vitaux lors des joutes et batailles.
— (Citation fictive)
Étymologie de « garde-reins »
Composé de garde et de rein.Usage du mot « garde-reins »
Évolution historique de l’usage du mot « garde-reins » depuis 1800
Citations contenant le mot « garde-reins »
-
En ces temps tumultueux, le chevalier qui négligeait ses garde-reins s'exposait à une mort certaine sur les champs de bataille.
Henri de Valrois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Les forgerons travaillaient avec ardeur, façonnant épées et garde-reins, tandis que la guerre grondait aux portes du royaume.
Étienne de Corbelle — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Sous l'armure scintillante, le garde-reins était bien plus qu'une protection ; c'était le symbole de la résilience et de la force face à l'adversité.
Marguerite d'Aubigné — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « garde-reins »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | kidney guard |
| Espagnol | guardia renal |
| Italien | guardia renale |
| Allemand | nierenschutz |
| Chinois | 肾卫士 |
| Arabe | حارس الكلى |
| Portugais | protetor renal |
| Russe | защита почек |
| Japonais | キドニーガード |
| Basque | giltzurrun zaindaria |
| Corse | guardia di reni |