Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « gâte-bois »
Gâte-bois
[gatœbwa]
Définitions de « gâte-bois »
Gâte-bois - Nom commun
-
(Entomologie) Espèce de lépidoptère nocturne, Cossus cossus, caractérisée par des ailes beiges aux motifs sinueux et sombres et une larve xylophage se développant principalement dans les troncs d'arbres fruitiers et forestiers.
Un grand papillon nocturne, le cossus gâte-bois, Cossus cossus, pond ses œufs à proximité des lésions de l’écorce. Les larves creusent ensuite des galeries dans le bois. Elles y restent jusqu’à trois ans avant de se métamorphoser.
— Tordjman Nathalie, Le Peuplier
Étymologie de « gâte-bois »
Mot composé en 1829 des termes français gâter et bois.Usage du mot « gâte-bois »
Évolution historique de l’usage du mot « gâte-bois » depuis 1800
Citations contenant le mot « gâte-bois »
-
Dans un communiqué, la Ville de Quimperlé annonce devoir abattre, pour des raisons de sécurité, sept aulnes situés près des Cordiers. « Depuis plusieurs années, (ils) sont attaqués par un parasite (le cossus gâte-bois) et leur état physiologique est régulièrement surveillé par les services de la Ville ». En mai 2019, trois arbres du parking de la salle des Cordiers et deux de l’école Brizeux avaient été abattus. Touchés par des chenilles de cossus gâte-bois qui affaiblissent les troncs, les arbres dépérissent et peuvent être dangereux pour le public.
Le Télégramme — Touchés par un parasite, les aulnes près des Cordiers à Quimperlé seront abattus | Le Télégramme -
5) Le gâte-bois est un gros papillon !
Serieously — Quiz : ce test de Q.I te dira si t'es plus Zézette ou Thérèse du Père Noël est une ordure
Traductions du mot « gâte-bois »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | spoiler |
| Espagnol | revelación |
| Italien | spoiler |
| Allemand | spoiler |
| Chinois | 扰流板 |
| Arabe | المفسد |
| Portugais | spoiler |
| Russe | спойлер |
| Japonais | ネタバレ |
| Basque | spoiler |
| Corse | spoiler |