Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « gâte-enfant »
Gâte-enfant
[]
Définitions de « gâte-enfant »
Gâte-enfant - Nom commun
-
Personne qui, par un excès de bienveillance ou d'indulgence, corrompt le comportement d'un enfant.
Il y a loin de ces parents sévères aux gâte-enfants d'aujourd'hui François-René de Chateaubriand Mémoires d'outre-tombe
Étymologie de « gâte-enfant »
Gâter, enfant.
Usage du mot « gâte-enfant »
Évolution historique de l’usage du mot « gâte-enfant » depuis 1800
Traductions du mot « gâte-enfant »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | spoil-child |
| Espagnol | niño mimado |
| Italien | spoil-figlio |
| Allemand | verwöhnen-kind |
| Chinois | 宠儿 |
| Arabe | يفسد الطفل |
| Portugais | despojado |
| Russe | отвал-ребенок |
| Japonais | 甘えん坊 |
| Basque | hondatu eta seme-alaben |
| Corse | spoil-zitellu |