Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « gâte-ménage »
Gâte-ménage
[gatœmenaʒ]
Définitions de « gâte-ménage »
Gâte-ménage - Nom commun
-
Terme désignant un domestique ou une personne qui incite ses maîtres à réduire les dépenses domestiques.
Parmi les figures marquantes de la maisonnée, le gâte-ménage se distinguait par son zèle austère à promouvoir l'économie, conseillant avec ardeur des mesures d'épargne qui, souvent, confinaient à la parcimonie.
— (Citation fictive)
Étymologie de « gâte-ménage »
Composé de gâter et de ménage. Pour l'étymologie détaillée, voir gâte-maison.Citations contenant le mot « gâte-ménage »
-
Dans la danse silencieuse des économies domestiques, le gâte-ménage mène souvent la valse des privations.
Armand Dubois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Un bon intendant est celui qui sait équilibrer les comptes sans devenir un gâte-ménage aux yeux du personnel.
Henriette Durand — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
L'art de gouverner une demeure n'est pas à la portée du premier gâte-ménage venu; il requiert finesse et mesure.
Gérard Lefèvre — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « gâte-ménage »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | spoil |
| Espagnol | mimar |
| Italien | rovinare |
| Allemand | verwöhnen |
| Chinois | 破坏 |
| Arabe | يفسد |
| Portugais | estragar |
| Russe | испортить |
| Japonais | 甘やかす |
| Basque | hondatu |
| Corse | arrubà |