Gatléru

Définitions de « gatléru »

Gatléru - Nom commun

• (Tékumel) Unité de mesure imaginaire équivalant à cinq tlohági.

  Dans le dernier tome de sa série fantastique, l'auteur décrit avec précision la distance séparant les deux cités rivales, mentionnant spécifiquement qu'elle est de huit gatlérus, soit quarante tlohági selon les mesures locales, un détail qui renforce l'immersion du lecteur dans cet univers exotique.

Citations contenant le mot « gatléru »

• Dans le marché aux épices de Suanjé, le safran est si précieux qu'il se vend par gatléru, une mesure qui fait sourire les étrangers peu habitués à tant de délicatesse.

• Si l'amour pouvait se mesurer, il dépasserait les montagnes et remplirait des océans de gatlérus, cette unité mystérieuse dont seul mon cœur connaît la véritable étendue.

• L'explorateur que je suis a parcouru des distances incommensurables, telles que même un millier de gatlérus ne pourrait suffire à les décrire.

Traductions du mot « gatléru »

Sources et ressources complémentaires

• Définitions du Wiktionnaire