La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « gaumais »

Gaumais

[gomɛ]
Ecouter

Définitions de « gaumais »

Gaumais - Nom commun

  • Langue romane d'oïl, variété dialectale du lorrain, proche du français, parlée dans la région de la Gaume au sud-est de la Belgique (autour de Virton dans la province du Luxembourg en Wallonie) et le long de la frontière franco-belge.

    La gaumais, cette langue romane d'oïl parlée au cœur de la Gaume, résonne comme le témoignage vivant d'un patrimoine culturel enraciné entre la Belgique et la France.
    (Citation fictive)

Gaumais - Adjectif

  • (Géographie) Qui se rapporte à la Gaume, une des deux sous-régions culturelles de la Lorraine belge, centrée autour de Virton, ou à ses habitants.

    « Les villages gaumais, nichés au cœur de la Lorraine belge, respirent une authenticité où chaque pierre conte l'histoire de ses habitants. »
    (Citation fictive)
  • (Linguistique) Qui concerne le dialecte gaumais.

    « Le gaumais, ce dialecte enraciné dans les traditions locales, reflète l'authenticité et la richesse culturelle de la région. »
    (Citation fictive)

Étymologie de « gaumais »

Du gentilé Gaumais.

Usage du mot « gaumais »

Évolution historique de l’usage du mot « gaumais » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « gaumais » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « gaumais »

  • L'épéiste Nicolas Poncin, qui défendait les couleurs du cercle Gaumais depuis ses débuts, a rejoint les rangs des Mousquetaires de Maître Debondt, en vue de la prochaine saison. Une belle recrue, pour le cercle cinacien.
    Communes, régions, Belgique, monde, sports – Toute l'actu 24h/24 sur Lavenir.net — Les Mousquetaires se renforcent (Ciney)
  • Devancé par Pieter-Jan Hannes et Ruben Querinjean il y a une semaine à la Cross Cup de Diest, Valère Hustin a fait encore mieux ce dimanche à Hannut. L’athlète gaumais affilié à Waremme a en effet pris la 2e place derrière son équipier Ruben Querinjean au terme d’un joli finish. Longtemps en embuscade dans une course emmenée dès le départ par le Hollandais par le Hollandais Nick Marsman, auteur d’un départ très rapide, le Gaumais a d’abord laissé Querinjean rejoindre et dépasser le leader avant de placer lui aussi une belle accélération pour finir à quatre secondes du Malmédien, médaillé de bronze du dernier championnat d’Europe en U23.
    lavenir.net — Valère Hustin médaillé d’argent en Cross Cup - L'Avenir
  • La polémique continue autour de la statue de Léopold II à Arlon. Une manifestation du groupe d'extrême droite Nation Luxembourg qui devait se tenir ce dimanche a été interdite par la ville. Dans le même temps, une pétition lancée par un jeune gaumais a recueilli plus de 1200 signatures pour le maintien de la statue à sa place mais aussi pour sa recontextualisation dans l'Histoire.
    TV LUX — Léopold II : une statue qui crée la polémique - TV Lux
  • Le dioxe tridenté, une petite abeille parasite, vient d’être retrouvé dans le village gaumais de Rulles (Habay). Elle n’avait jusqu’ici été observée que deux fois en Belgique, la dernière fois en 1979. Elle a pu être identifiée grâce à des outils collaboratifs en ligne.
    sudinfo.be — Une abeille parasite disparue, le dioxe tridenté, retrouvée à Rulles en Gaume
  • Le 1 500 m a pris une très nette coloration luxembourgeoise à l’occasion des championnats francophones toutes catégories disputés ce samedi à Louvain-la-Neuve. Tandis que Chloé Herbiet, la Famennoise du WACO, survolait la course chez les dames, s’imposant avec rien moins que 15 secondes d’avance pour améliorer nettement son record personnel, chez les messieurs, c’est un tandem gaumais qui a fini aux deux premières places. Valère Hustin a pris les choses en mains à 250 m de la ligne pour s’imposer devant Corentin Louis qui a fini à trois dixièmes du vainqueur, sans véritablement pouvoir remettre sa victoire en question.
    lavenir.net — Championnats francophones: un doublé Hustin – Louis sur 1 500 m - L'Avenir
  • Il a battu son record de 100 grammes : Jean Maquel a ingurgité plus d'1,5 kg de pâté gaumais et obtient donc le titre de Roi du pâté pour la quinzième fois.
    TV LUX — Jean Maquel, Roi du Pâté gaumais pour la quinzième fois - TV Lux
  • C'est l'estomac bien rempli et curieux de découvrir qui remportera le titre de Roi du pâté gaumais cette année que les Gaumais se sont réunis en nombre au kiosque de Virton ce 26 décembre malgré la pluie.
    DHnet — Jean Maquel décroche le titre de Roi du pâté gaumais pour la 15e fois (vidéo et palmarès) - La DH/Les Sports+
  •  Le film "les poings serrés" de Vivian Goffette est à voir actuellement au cinéma. Ce film a presque entièrement été tourné en province de Luxembourg avec beaucoup de figurants luxembourgeois. Pour sa sortie, le réalisateur gaumais va à la rencontre du public. 
    TV LUX — "Les poings serrés", un film plus que gaumais à voir au cinéma - TV Lux


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.