Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « gear »
Gear
[ʒar]
Définitions de « gear »
Gear - Nom commun
-
(Canada, Mécanique, Anglicisme) Dispositif composé d'engrenages, de pignons ou de roues dentées.
Le gear, avec ses pignons méticuleux et roues dentées interconnectées, est essentiel pour le fonctionnement harmonieux des machines modernes, illustrant la complexité et la précision de l'ingénierie contemporaine.
— (Citation fictive) -
(Canada, Anglicisme) Ensemble d'équipements ou de matériel nécessaire à une activité spécifique.
Avant de partir en reportage, il vérifie soigneusement son gear : appareil photo, bloc-notes et enregistreur, essentiels à la capture de chaque instant crucial.
— (Citation fictive)
Étymologie de « gear »
De l'anglais gear.Usage du mot « gear »
Évolution historique de l’usage du mot « gear » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « gear » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « gear »
-
Chaque jour, Anicet Mbida nous fait découvrir une innovation qui pourrait bien changer notre façon de consommer. Ce jeudi, il s'intéresse à l'invention de Atmos Gear, une startup de la région parisienne, qui développe des rollers à assistance électrique.
Europe 1 — Atmos Gear : des rollers à assistance électrique
Traductions du mot « gear »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | gear |
| Espagnol | engranaje |
| Italien | ingranaggio |
| Allemand | ausrüstung |
| Chinois | 齿轮 |
| Arabe | هيأ |
| Portugais | engrenagem |
| Russe | механизм |
| Japonais | 装備 |
| Basque | engranajea |
| Corse | attrezzatura |