Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « genizah »
Genizah
Sommaire
Définitions de « genizah »
Définition - La langue française
La genizah est un espace situé au sein ou à proximité d'une synagogue, ayant pour fonction de conserver les textes sacrés juifs, notamment la Torah et autres documents religieux, qui ne peuvent plus être utilisés en raison de leur état de détérioration.
Cet entreposage respectueux permet d'éviter que ces écrits, considérés comme saints, ne soient jetés ou détruits. Ils y demeurent jusqu'à ce qu'ils puissent être enterrés dignement lors d'un rituel approprié, préservant ainsi leur caractère sacré et maintenant le respect des traditions juives.
Phonétique du mot « genizah »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| genizah | ʒeniza |
Fréquence d'apparition du mot « genizah » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « genizah »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « genizah »
-
L’historienne locale de Dambach-la-Ville voit, en passant à côté de la synagogue en travaux, des documents anciens jetés dans une benne. Une genizah en passe d’être envoyée à la déchetterie : des centaines de pièces et d’objets de culte, certains vieux de 400 à 500 ans : parchemins, livres, tissus… Un trésor qui a même fait l’objet d’une exposition à Paris.
Obernai-Rosheim | Le trésor romain d’Epfig, majeur mais pas isolé dans le Piémont [+DIAPORAMA] -
La genizah est un lieu sacré où les écrits usés trouvent leur repos éternel, témoignant ainsi du respect que nous portons à notre histoire et à nos traditions.
Jean-Pierre de la Genizah — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « genizah »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | genizah |
| Espagnol | genizah |
| Italien | genizah |
| Allemand | genizah |
| Chinois | genizah |
| Arabe | genizah |
| Portugais | geniza |
| Russe | генизы |
| Japonais | 天才 |
| Basque | genizah |
| Corse | genizah |
Combien de points fait le mot genizah au Scrabble ?
Nombre de points du mot genizah au scrabble : 20 points