Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « gesticulant »
Gesticulant
[ʒɛstikylɑ̃]
Définitions de « gesticulant »
Gesticulant - Adjectif
-
Qui fait de grands mouvements des bras ou du corps, souvent de manière expressive ou agitée.
Le crapaud use, au besoin, de ses pattes antérieures pour maîtriser une proie trop gesticulante, ….
— Jean Rostand, La vie des crapauds
Étymologie de « gesticulant »
Voir gesticuler.Usage du mot « gesticulant »
Évolution historique de l’usage du mot « gesticulant » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « gesticulant » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « gesticulant »
-
Une femme, Dionne Samantha Callaghan, a déclaré en entrevue à CBC News qu'elle était la cible de ce graffiti. Elle affirme qu'une femme a griffonné un mot raciste près d'une fenêtre tout en gesticulant en sa direction.
Radio-Canada.ca — Enquête policière sur un graffiti raciste dans le métro de Toronto | Radio-Canada.ca -
Il y a plusieurs freins à la prise de conscience : l’idéologie, le clientélisme et le manque de courage. Ce dernier est peut-être le plus grave : a un moment quand on s’engage en politique il faut accepter d’être détesté par certains. Ces promoteurs d’un Islam politique ne sont pas nombreux mais très influents et visibles médiatiquement. Et si on ne combat pas, ce petit nombre gesticulant va augmenter. A l’heure actuelle il s’agit notamment du CCIF, très victimaire et peu coopératif voire insultant, ou bien « Les musulmans de France ». D’ailleurs aucune de ses associations ne s’est présentée officiellement à l’audition, ce qui est illégal.
Atlantico.fr — Jacqueline Eustache-Brinio : "La France est confrontée à une pression de l’Islam Politique" | Atlantico.fr
Traductions du mot « gesticulant »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | gesturing |
| Espagnol | gesticulando |
| Italien | esprimere a gesti |
| Allemand | gestikulieren |
| Chinois | 打手势 |
| Arabe | يشير |
| Portugais | gesticulando |
| Russe | жестикуляция |
| Japonais | 身振り |
| Basque | keinuak |
| Corse | gesticulendu |