Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « gig »
Gig
[ʒi]
Définitions de « gig »
Gig - Nom commun
-
Voiture légère à deux roues, tirée par des chevaux.
Une espèce de paysan, moitié monsieur, qui faisait la même route, m'offrit une place dans sa voiture. Je me casai dans son gig, que conduisaient deux bons trotteurs.
— Philippe Suchard, Un voyage aux États-Unis d'Amérique -
Embarcation légère et rapide pour le canotage.
Des flottes de yoles, de skifs, de périssoires, de podoscaphes, de gigs, d’embarcations de toute forme et de toute nature, filaient sur l’onde immobile, se croisant, se mêlant, s’abordant, s’arrêtant brusquement d’une secousse des bras pour s’élancer de nouveau sous une brusque tension des muscles et glisser vivement comme de longs poissons jaunes ou rouges.
— Guy de Maupassant, La femme de Paul
Étymologie de « gig »
De l'anglais gig.Usage du mot « gig »
Évolution historique de l’usage du mot « gig » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « gig » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « gig »
Citations contenant le mot « gig »
-
Entre frais cachés, salaires insuffisants, pression à la disponibilité constante et absence d'évolution, beaucoup de travailleurs de la «gig economy», les petits boulots par application interposée, se retrouvent «pris au piège», selon un rapport publié mercredi.
La Croix — «Pris au piège»: un rapport décrit le côté obscur de la «gig economy» -
Gilles Paché, professeur à Aix-Marseille Université. Avec la crise du coronavirus, et les rigoureuses mesures sanitaires prises lors du déconfinement, les « gig workers » des plateformes de livraison risquent de devenir les victimes collatérales du « monde d’après ».
La Croix — Covid-19 : splendeur et misère des « gig workers » -
En attendant, Fiverr International (FVRR) est une histoire unique. L’essor de l’économie du « gig » après 2008 a donné naissance à Fiverr, qui permettait aux travailleurs de gagner un minimum de 5 dollars pour effectuer presque n’importe quelle tâche.
Tekpolis : actualités tech et sciences — Fiverr : Une "histoire unique" pour l'économie du gig
Traductions du mot « gig »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | gig |
| Espagnol | curro |
| Italien | calesse |
| Allemand | soloauftritt |
| Chinois | 演出 |
| Arabe | أزعج |
| Portugais | show |
| Russe | двуколка |
| Japonais | ギグ |
| Basque | kontzertu |
| Corse | giuvanotta |