Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « giocoso »
Giocoso
[ʒjɔkɔsɔ]
Définitions de « giocoso »
Giocoso - Adverbe
-
(Musique) Se dit d'une exécution marquée par une vivacité joyeuse et légère.
Dans son dernier concerto, le compositeur a su faire preuve d'un style giocoso, insufflant à l'orchestre une vivacité joyeuse et légère délicieusement communicative.
— (Citation fictive)
Étymologie de « giocoso »
De l'italien giocoso, dérivé de giuoco (jeu).Usage du mot « giocoso »
Évolution historique de l’usage du mot « giocoso » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « giocoso » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « giocoso »
-
Johannes Brahms Symphonie n°4 en mi mineur op.98 Allegro non troppo Andante moderato Allegro Giocoso – poco meno presto – Tempo I Allegro energico e passionato – Più allegro
LEONIDAS KAVAKOS dirige la Symphonie n°4 de BRAHMS | Classique News -
Dramma giocoso en deux actes créé le 29 octobre 1787 au Théâtre Nostitz (Théâtre des Etats), à Prague.
France Musique — Don Giovanni ouvre la saison anniversaire de l’Opéra de Lille -
«Don Giovanni », « dramma giocoso » (1) de Mozart (14, 19, 22 et 24 juillet), livret de Lorenzo da Ponte, d'après « El Burlador de Sevilla de Tirso de Molina » en italien surtitré et en intégralité, ouvrira la saison de l'Opéra des Landes.
SudOuest.fr — Don Juan presque humain
Traductions du mot « giocoso »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | giocoso |
| Espagnol | giocoso |
| Italien | giocoso |
| Allemand | giocoso |
| Chinois | 乔科索 |
| Arabe | جيوكوسو |
| Portugais | giocoso |
| Russe | giocoso |
| Japonais | ジョコソ |
| Basque | giocoso |
| Corse | giocoso |