La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « girondin »

Girondin

[ʒirɔ̃dɛ̃]
Ecouter

Définitions de « girondin »

Girondin - Adjectif

  • Relatif au département de la Gironde ou à ses résidents.

    Le riche patrimoine architectural de Bordeaux, la douceur climatique de l'estuaire et le dynamisme économique font de ce territoire girondin un lieu de vie privilégié.
    (Citation fictive)
  • Appartenant à l'histoire de France, spécifiquement associé aux Girondins durant la Révolution française, marqué par une inclination pour la décentralisation et l'autonomie des provinces face au pouvoir centralisé de Paris.

    Après avoir exigé, lors de son allocution du 13 avril, que les « règles soient les mêmes partout sur notre sol », Emmanuel Macron s’est finalement résolu à une approche davantage girondine. Plutôt que de vouloir une mise en œuvre uniforme, il a choisi de s’appuyer sur le local, en faisant confiance aux préfets et aux maires, pour une application au plus proche du terrain, afin d’adapter les mesures de déconfinement aux spécificités locales.
    — Cédric Pietralunga et Alexandre Lemarié, Coronavirus : un plan de déconfinement sous la pression de l’opinion

Girondin - Nom commun

  • (Histoire) Membre d'un groupe politique français, nommé d'après le département de la Gironde, actif durant la Révolution française (1791-1793), prônant une approche modérée de la gouvernance.

    Les girondins s'opposaient aux mesures radicales qui, dans la pensée des montagnards, pouvaient seules sauver la France ; […].
    — Alfred Barbou, Les Trois Républiques françaises

Expressions liées

  • Parti girondin (groupe politique favorable à la décentralisation en France)
  • Vignoble girondin (territoire viticole de la région de Bordeaux)

Usage du mot « girondin »

Évolution historique de l’usage du mot « girondin » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « girondin » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « girondin »

Citations contenant le mot « girondin »

  • Je préfère les girondins fédéralistes et provinciaux aux jacobins centralisateurs et coupeurs de têtes.
    Michel Onfray — 26 février 2015
  • Appel à la vidéo de Willy Delajod après un contact entre Wissa et Benito dans la surface girondine. Mais l’arbitre ne siffle pas pénalty.
    SudOuest.fr — Ligue 1 : Bordeaux domine Lorient
  • L’ancien défenseur, qui commentait le match mercredi soir, a vu une équipe girondine beaucoup trop timide pour espérer l’emporter. Il attend une réaction face à Lorient samedi.
    SudOuest.fr — Après Metz – Bordeaux : « Ça m’a choqué », dit l’ancien joueur des Girondins Michaël Ciani

Traductions du mot « girondin »

Langue Traduction
Anglais girondin
Espagnol girondin
Italien girondin
Allemand girondin
Chinois 吉伦丁
Arabe جيروندين
Portugais girondin
Russe girondin
Japonais ジロンディン
Basque girondin
Corse girondinu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.