Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « go fast »
Go fast
[go fas]
Définitions de « go fast »
Go fast - Locution nominale
-
Méthode de transport de stupéfiants qui consiste à rouler à très grande vitesse pour éviter les contrôles de police.
Dans les années 90, les voyous des cités lyonnaises ont été pionniers en matière de casse à la voiture-bélier. Ils ont persévéré dans les années 2000 en mettant sur pied le go fast, technique née du côté de Vaulx-en-Velin.
— Guillaume Lamy, Lyon : braquages -
(Argot policier) (Par ellipse) Véhicule ou convoi de véhicules transportant des stupéfiants à très grande vitesse pour éviter les contrôles routiers.
La drogue était acheminée dans des « go fast », des voitures de sport passant les péages à toute allure... sans s'arrêter à la vue des policiers.
— Le shit en « go fast » à la barre, 20minutes.fr -
(Par ellipse) Trafiquant de drogue utilisant un véhicule très rapide.
Ce "go fast" venait de défoncer une barrière au péage de Lançon-de-Provence.
— Associated Press, 9 octobre 2008
Étymologie de « go fast »
- De l’anglais go fast (« allez rapidement »).
Usage du mot « go fast »
Évolution historique de l’usage du mot « go fast » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « go fast » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « go fast »
-
La police judiciaire de Lille a effectué, le 17 février 2022, une nouvelle saisie importante de cannabis venu d'Espagne par la méthode du « go fast ». Précisions.
actu.fr — Nouveau « go fast » entre l'Espagne et Roubaix : 106kg de cannabis interceptés | Lille Actu -
Un go fast composé de deux voitures a été intercepté au péage de Remoulins dans le Gard. A l’intérieur de la voiture porteuse, 96,2 kilos de résine de cannabis ont été découverts. Dans les minutes qui ont suivi, quatre autres interpellations ont été menées à Avignon.
Gard/Vaucluse. Go fast et perquisitions : 135 kilos de résine de cannabis saisis
Traductions du mot « go fast »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | go fast |
| Espagnol | ve rapido |
| Italien | andare veloce |
| Allemand | schnell gehen |
| Chinois | 快走 |
| Arabe | اذهب بسرعة |
| Portugais | vá rápido |
| Russe | иди быстрее |
| Japonais | 早く行って |
| Basque | azkar joan |
| Corse | vai prestu |