Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « golliwog »
Golliwog
[gɔliwɔ]
Définitions de « golliwog »
Golliwog - Nom commun
-
Poupée représentant une figure noire, souvent critiquée pour ses connotations racistes.
Vous vous rappelez cette défunte poupée de cire que nous avons enterrée un jour sous le chêne ! [Non — un golliwog bourré de laine]. — (Nabokov, traduction de Yvonne Davet, Autres rivages, in Œuvres romanesques complètes, t. II, Gallimard, « Bibliothèque de la Pléiade », 2010, p. 1231)
Étymologie de « golliwog »
Du nom donné à une poupée dans un livre pour enfants de Bertha Upton, illustré par Florence Upton.Usage du mot « golliwog »
Fréquence d'apparition du mot « golliwog » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « golliwog »
-
Il n’en fallait pas plus pour attiser les critiques des consommateurs britanniques. L’association du pingouin de Moncler à la poupée golliwog leur a sauté aux yeux.
Moncler accusé de racisme présente ses excuses
Traductions du mot « golliwog »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | golliwog |
| Espagnol | muñeco negrito |
| Italien | golliwog |
| Allemand | negerpupper |
| Chinois | 怪物 |
| Arabe | دمية غريبة الشكل |
| Portugais | golliwog |
| Russe | голливог |
| Japonais | ゴリウォーグ |
| Basque | golliwog |
| Corse | golliwog |