Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « goncourable »
Goncourable
[gɔ̃kurabl]
Définitions de « goncourable »
Goncourable - Adjectif
-
Se dit d'une œuvre littéraire ayant des chances de remporter le Prix Goncourt.
Son roman, aussi poignant qu'inventif, concentre toutes les qualités d'une œuvre goncourable.
— (Citation fictive)
Étymologie de « goncourable »
De Goncourt, nom de famille d’Edmond de Goncourt, écrivain à l’origine du Prix Goncourt, avec le suffixe -able.Usage du mot « goncourable »
Évolution historique de l’usage du mot « goncourable » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « goncourable » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « goncourable »
-
Le système des récompenses littéraires a ensuite donné naissance à un nouveau mot, «goncourable»: qui concourt pour ledit prix. Le goncourable attend que le jury lui tende une main secourable. Mais l’écrivain récompensé n’en devient pas pour autant «goncouré».
Le Figaro — Goncourt [gon-kour] Prix qu’on n’enlève pas, surtout pour faire un cadeau -
Dans son roman, le « goncourable » Hervé Le Tellier évoque un président américain qui présente « une forte ressemblance avec un gros mérou à perruque blonde ». Il n'est pas sûr que Donald le mérou nage encore longtemps.
Les Echos — Donald Trump. The end | Les Echos
Traductions du mot « goncourable »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | incurable |
| Espagnol | incurable |
| Italien | incurabile |
| Allemand | unheilbar |
| Chinois | 无法治愈的 |
| Arabe | عضال |
| Portugais | incurável |
| Russe | неизлечимый |
| Japonais | 不治 |
| Basque | sendaezina |
| Corse | incurable |