Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « gorfou sauteur »
Gorfou sauteur
[gɔrfu sotœr]
Définitions de « gorfou sauteur »
Gorfou sauteur - Locution nominale
-
Espèce de manchot caractérisée par sa touffe de plumes jaunes de chaque côté de la tête, de nom scientifique Eudyptes chrysocome.
Quatre espèces, surtout, peuplent ce paradis: le gorfou sauteur, sorte de petit pingouin aux « sourcils » jaunes; le pingouin papou ; le cormoran à ventre blanc ; et l’albatros à sourcils noirs.
— Yves Paccalet, Jacques-Yves Cousteau dans l’océan de la vie
Étymologie de « gorfou sauteur »
Usage du mot « gorfou sauteur »
Évolution historique de l’usage du mot « gorfou sauteur » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « gorfou sauteur » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « gorfou sauteur »
-
Mais même sans la présence de techniciens, les manchots sont les grandes vedettes du Biodôme. On y trouve quatre espèces, qui proviennent toutes des îles subantarctiques. Le plus gros, le manchot royal, est particulièrement élégant avec ses touches orangées. Le manchot papou est mignon, mais il parvient difficilement à rivaliser avec le gorfou doré et le gorfou sauteur, dotés d’aigrettes de plumes qui leur donnent un aspect un peu échevelé.
La Presse — Les trésors cachés du Jardin botanique et du Biodôme | La Presse -
Gorfou sauteur du Nord (Eudyptes moseleyi).Photographie : Brian Gratwicke / Wikimedia Commons
Ornithomedia.com — Le Gorfou sauteur du Nord élevé au rang d'espèce | Ornithomedia.com -
Pour éclaircir ce mystère, une équipe de chercheur a étudié, grâce à des outils de géolocalisation et des marqueurs biochimiques, dix couples d'une espèce de manchots monogames, le gorfou sauteur, d'une colonie des îles Malouines.
La Presse — Les couples manchots très fidèles mais... rarement ensemble | La Presse
Traductions du mot « gorfou sauteur »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | rockhopper penguin |
| Espagnol | pingüino penacho amarillo |
| Italien | pinguino saltaroccia |
| Allemand | felsenpinguin |
| Chinois | 跳岩企鹅 |
| Arabe | البطريق الصخري |
| Portugais | pinguim rockhopper |
| Russe | пингвин рокхоппер |
| Japonais | イワトビペンギン |
| Basque | rockhopper pinguinoa |
| Corse | pinguinu di u rockhopper |