Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « gouailleusement »
Gouailleusement
[gwajœsœmɑ̃]
Définitions de « gouailleusement »
Gouailleusement - Adverbe
-
Avec une attitude moqueuse et désinvolte.
Zacharie haussait gouailleusement les épaules
— Émile Zola, Germinal
Expressions liées
- Sourire gouailleusement
Usage du mot « gouailleusement »
Évolution historique de l’usage du mot « gouailleusement » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « gouailleusement » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « gouailleusement »
-
Il se tenait là, regardant le monde passer, et souriant gouailleusement à chaque passant qui avait perdu l'innocence de l'enfance.
Jean-Pierre Lemaître — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Dans cette ruelle sombre, elle riait gouailleusement, défiant la nuit avec une audace que seule la jeunesse pouvait prétendre posséder.
Élise Dupont — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Les anciens du village disaient qu'il parlait aux fantômes, mais lui haussait simplement les épaules, répondant gouailleusement aux rumeurs par un silence éloquent.
Marcel Bourdon — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « gouailleusement »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | mockingly |
| Espagnol | burlonamente |
| Italien | beffardamente |
| Allemand | spöttisch |
| Chinois | 嘲讽地 |
| Arabe | باستهزاء |
| Portugais | zombeteiramente |
| Russe | насмешливо |
| Japonais | あざけるように |
| Basque | mockingly |
| Corse | burlata |