Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « goudronneur »
Goudronneur
[gudrɔnœr]
Définitions de « goudronneur »
Goudronneur - Nom commun
-
Personne spécialisée dans l'application de goudron sur diverses surfaces, telles que des planches ou des bateaux, à des fins de protection ou d'étanchéité.
Le goudronneur s’était rendu voir le musicien de quatre-vingt-onze ans étendu sur son lit de douleur.
— Pierre Chatillon, La mort rousse
Étymologie de « goudronneur »
Dérivé de goudronner, avec le suffixe -eur. (Siècle à préciser)Usage du mot « goudronneur »
Évolution historique de l’usage du mot « goudronneur » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « goudronneur » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « goudronneur »
-
Le vent tournerait-il? "Sollicitée" du côté de Niort, Madeleine G, 73 ans, ne s'est pas laisser faire. Refusant de payer les 4500 euros réclamés, elle a appelé les gendarmes pour qu'ils constatent le flagrant délit. La fin des goudronneurs? Certains ont changé de registre et propose désormais de "démousser" les toitures. Une autre technique mais la même méthode.
LExpress.fr — Les gangs de "bitumeurs": une arnaque bien rodée - L'Express
Traductions du mot « goudronneur »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | tarring |
| Espagnol | tarring |
| Italien | tarring |
| Allemand | teer |
| Chinois | 脱皮 |
| Arabe | القطران |
| Portugais | alcatrão |
| Russe | смолка |
| Japonais | タール |
| Basque | tarring |
| Corse | tarring |