Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « gouin »
Gouin
[gwɛ̃]
Définitions de « gouin »
Gouin - Nom commun
-
(Marine) Matelot dont la tenue est négligée.
Ce sont les vieux pouillards, les gouines et les gouins. Hommes ou femmes, tous des dégaines pareilles !
— Jean Richepin, « Les haleurs » -
(Linguistique) Langue de la famille gur parlée au Burkina Faso également connue sous le nom de cerma.
Le gouin, langue de la famille gur largement parlée au Burkina Faso, incarne la richesse linguistique de la région et demeure un pilier vital de l'identité culturelle cerma.
— (Citation fictive)
Étymologie de « gouin »
Gouin : masculin burlesque de gouine.Usage du mot « gouin »
Évolution historique de l’usage du mot « gouin » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « gouin » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « gouin »
Citations contenant le mot « gouin »
-
Un gouin finit par trouver sa gouine.
Proverbe québécois -
La césure entre les deux solitudes est profonde. Les séquelles de la campagne électorale sont vives. À Québec le 21 décembre, le député libéral Joseph-Napoléon Francoeur dépose une motion incitant le Québec à se retirer du pacte confédératif « si les autres provinces la croyaient un obstacle au développement du pays ». Profitant de l’initiative sans appuyer la motion qui meurt au feuilleton, le premier ministre québécois Lomer Gouin exprime son mécontentement envers l’imposition de la Loi du service militaire, qui établit la conscription.
Le Devoir — 100e anniversaire de l’émeute de la conscription: La Grande Guerre dans les rues de Québec | Le Devoir -
On peut accéder au sommet de la tour centrale de l’édifice dessiné par l’architecte Eugène-Étienne Taché en empruntant un escalier en colimaçon de 185 marches. On raconte d’ailleurs que le premier ministre Lomer Gouin était incapable de s’y faufiler pour sermonner les courriéristes parlementaires, dont les bureaux étaient installés dans la tour.
Le Devoir — L’Assemblée nationale: l’avant-scène | Le Devoir -
Lors de la période des questions à l’Assemblée nationale, mercredi, le député de Gouin a demandé à M. Legault de ne pas mettre « une cenne dans le stade privé de Stephen Bronfman », parce que les Québécois « ont d’autres priorités ». « Mon steamé, au baseball, je l’aime all dressed ketchup, mais pas d’argent public ! », a-t-il lancé.
La Presse — Projet de stade de baseball | Une manche corsée entre Legault et Nadeau-Dubois | La Presse -
Tous les matériaux retirés seraient par la suite réutilisés pour créer un réversoir submergé reliant les deux rives entre le pont Gouin et le pont du CN.
Le Canada Français — Un projet estimé à 21 M$ pour réduire les inondations - Le Canada Français
Traductions du mot « gouin »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | gouin |
| Espagnol | gouin |
| Italien | gouin |
| Allemand | gouin |
| Chinois | 葛因 |
| Arabe | gouin |
| Portugais | gouin |
| Russe | гуен |
| Japonais | グイン |
| Basque | gouin |
| Corse | gouin |