Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « gouzi-gouzi »
Gouzi-gouzi
[guziguzi]
Définitions de « gouzi-gouzi »
Gouzi-gouzi - Onomatopée
-
Expression enfantine utilisée pour divertir un bébé, souvent accompagnée de caresses douces, typiquement sous le menton.
Dans l'univers douillet de la chambre, la mère effleure gentiment le menton de son nouveau-né en répétant d'une voix apaisante : 'Gouzi-gouzi'.
— (Citation fictive)
Gouzi-gouzi - Nom commun
-
Action de caresser affectueusement.
— Ça le rend pas causant. P’t’êt’ qu’il a reconnu le type qui baisait sa mère, parmi les macchabées. Alors ça lui a fait un gouzi-gouzi au cœur, quelque chose comme du sentiment filial. — (Roger Nimier, Le Hussard bleu, Gallimard, 1950)
Étymologie de « gouzi-gouzi »
(Onomatopée) Origine incertaine, nécessitant des vérifications supplémentaires. (Nom) Dérivé de l'onomatopée par extension.Usage du mot « gouzi-gouzi »
Évolution historique de l’usage du mot « gouzi-gouzi » depuis 1800
Synonymes de « gouzi-gouzi »
Citations contenant le mot « gouzi-gouzi »
-
Fi des «gouzi-gouzi» gagas pour bébés: ils s'en fichent, et vos voisins vous en seront reconnaissants.
Slate.fr — Les bébés préfèrent entendre parler leurs semblables plutôt que leurs parents | Slate.fr
Traductions du mot « gouzi-gouzi »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | gouzi-gouzi |
| Espagnol | gouzi-gouzi |
| Italien | gouzi-gouzi |
| Allemand | gouzi-gouzi |
| Chinois | 沟子沟子 |
| Arabe | gouzi-gouzi |
| Portugais | gouzi-gouzi |
| Russe | gouzi-gouzi |
| Japonais | gouzi-gouzi |
| Basque | gouzi-gouzi |
| Corse | gouzi-gouzi |