Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « grammate »
Grammate
[gramat]
Définitions de « grammate »
Grammate - Nom commun
-
N. m. Ancien terme désignant un scribe, une personne chargée de la rédaction de documents écrits, souvent dans un contexte historique ou religieux.
Le grammate Kakevou ne le dit pas, et le docteur Rumphius , qui a traduit les hiéroglyphes du grammate égyptien, n’a pas osé prendre sur lui de décider la question.
— Alain Zamaron, Récits et fictions des mondes disparus: l’archéologie-fiction
Étymologie de « grammate »
Du latin grammateus (« scribe »), lui-même du grec ancien Γραμματεὺς, écrivain, de γράμμα, lettre, écriture.Usage du mot « grammate »
Évolution historique de l’usage du mot « grammate » depuis 1800
Traductions du mot « grammate »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | grammatical |
| Espagnol | gramático |
| Italien | grammaticale |
| Allemand | grammatikalisch |
| Chinois | 语法的 |
| Arabe | نحوي |
| Portugais | gramatical |
| Russe | грамматический |
| Japonais | 文法 |
| Basque | gramatikala |
| Corse | grammaticali |