Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « grand-chambrier »
Grand-chambrier
[grɑ̃dʃambrie]
Définitions de « grand-chambrier »
Grand-chambrier - Nom commun
-
Titre donné à un officier de la grand’chambre, chambre principale d'un tribunal ou d'une cour.
La torture, à laquelle de vieux grand-chambriers appliquent si légèrement les innocents comme les coupables.
— Voltaire, Lettre Servan
Étymologie de « grand-chambrier »
Dérivé de grand’chambre, avec le suffixe -ier.Usage du mot « grand-chambrier »
Évolution historique de l’usage du mot « grand-chambrier » depuis 1800
Citations contenant le mot « grand-chambrier »
-
Dans les méandres des lois et des décrets, c'est le grand-chambrier qui tisse la toile où la justice vient soit sauver l'innocent, soit piéger le coupable.
Henri de Fleurange — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Le grand-chambrier ne porte pas seulement une clé, mais aussi le poids des âmes qu'il juge en silence derrière les portes closes de la grand’chambre.
Isabelle d’Artois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
À l'aube du tribunal, le grand-chambrier est là, immuable tel un phare dans la tempête judiciaire, guidant les navires égarés vers le rivage de la vérité.
Jean-Luc Moreau — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « grand-chambrier »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | chamberlain |
| Espagnol | chambelán |
| Italien | ciambellano |
| Allemand | kammerherr |
| Chinois | 管家 |
| Arabe | الحجرة |
| Portugais | camareiro |
| Russe | камергер |
| Japonais | 侍従 |
| Basque | ganberroa |
| Corse | ciambellanu |