Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « granulaire »
Granulaire
[granylɛr]
Définitions de « granulaire »
Granulaire - Adjectif
-
Constitué de, ou apparaissant sous forme de petites particules.
Le rayonnement fossile est visible sur cette image sous la forme de structures granulaires rougeâtres, principalement visibles au haut et en bas de l'image, où l'émission de notre Galaxie est très faible.
— Notre Galaxie et l’\u0092écho lumineux du Big Bang révélés par le satellite Planck, Techno-Science -
Concernant des matériaux composés d'éléments fins et distincts.
Les valeurs limites de lixiviation fixées ci-dessous s'appliquent aux déchets granulaires admissibles dans les décharges pour déchets dangereux; […].
— Décision n° 2003/33/CE du 19/12/02 établissant des critères et des procédures d’admission des déchets dans les décharges, conformément à l’article 16 et à l’annexe II de la directive 1999/31/CE - (JOCE n° L 11 du 16 janvier 2003 -
(En physique) Se comportant comme un ensemble désordonné d'éléments solides distincts.
Dans le quotidien tumultueux de la bourse, chaque action, chaque indice s'agite et fluctue de manière granulaire, comme des grains de sable brassés par les vagues incessantes du marché.
— (Citation fictive)
Expressions liées
- Structure granulaire
- Substance granulaire (formé de petits grains)
Étymologie de « granulaire »
Du mot granule avec le suffixe adjectival -aire.Usage du mot « granulaire »
Évolution historique de l’usage du mot « granulaire » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « granulaire » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « granulaire »
Antonymes de « granulaire »
Traductions du mot « granulaire »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | granular |
| Espagnol | granular |
| Italien | granulare |
| Allemand | körnig |
| Chinois | 粒状 |
| Arabe | حبيبي |
| Portugais | granular |
| Russe | зернистый |
| Japonais | 粒状 |
| Basque | granular |
| Corse | granulosa |