Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « gratte-fond »
Gratte-fond
[gratœfɔ̃]
Définitions de « gratte-fond »
Gratte-fond - Nom commun
-
(Maçonnerie, Sculpture) Instrument en acier, pouvant présenter une extrémité crénelée ou non et adopter diverses formes, utilisé par les sculpteurs et maçons pour gratter. Il existe des variantes spécifiques telles que le gratte-fond éperon (souvent denté) et le gratte-fond crête de coq.
Parmi celles-ci, on distingue quelques formes particulières qui portent un nom bien spécifique, par exemple : le gratte-fond éperon (généralement denté)) et le gratte-fond crête de coq.
— Jean-Claude Bessac, L'outillage traditionnel du tailleur de pierre -
(En particulier) Variante du précédent dont les deux extrémités comportent un embout en forme de cuillère de dimensions différentes, employée spécifiquement pour gratter les moulures lors d'un ravalement.
Étymologie de « gratte-fond »
Composé des termes français gratter et fond.Traductions du mot « gratte-fond »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | scraper |
| Espagnol | raspador |
| Italien | raschietto |
| Allemand | schaber |
| Chinois | 刮刀 |
| Arabe | مكشطة |
| Portugais | raspador |
| Russe | скребок |
| Japonais | スクレーパー |
| Basque | arraspa |
| Corse | scraper |