Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « gravéolent »
Gravéolent
[graveɔl]
Définitions de « gravéolent »
Gravéolent - Adjectif
-
(Désuet, Rare) Se dit d'une substance émettant une odeur forte ou désagréable.
[…] un condiment national, gravéolent, insupportable aux palais européens, mais très recherché par tous les indigènes de l’Afrique torride.
— Secrétariat de la Société de géographie, Bulletin de géographie d’Aix-Marseille
Étymologie de « gravéolent »
Du latin graveolens (« qui a une odeur lourde, forte »).Citations contenant le mot « gravéolent »
-
QUIZ - «Cocagne», «gravéolent», «noctambuler»... La langue de Molière abrite de précieux mots, verbes et adjectifs. Les connaissez-vous? Le Figaro vous propose de faire le test!
Le Figaro.fr — Votre français est-il élégant? -
C’est insupportable. Alors que vous venez tout juste de pénétrer dans un tunnel, une odeur fortement désagréable vous prend le nez. «C’est absolument gravéolent!». Un passant vous interroge du regard. Vous voulez dire qu’il s’agit là d’un parfum «nauséabond, fétide». Mais ce n’est pas tout. Alors que vous portez votre main à votre visage, vous apercevez les lieux qui vous entourent. Le trottoir est «ord», c’est-à-dire «d’une saleté repoussante». Vous jetez même un «pouacre». Un adjectif qui qualifie «une chose très sale, très laide, repoussante».
Le Figaro.fr — Dix mots pour se plaindre sans en avoir l’air
Traductions du mot « gravéolent »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | engraved |
Espagnol | grabado |
Italien | inciso |
Allemand | graviert |
Chinois | 刻 |
Arabe | منقوش |
Portugais | gravado |
Russe | гравированной |
Japonais | 刻まれた |
Basque | grabatuta |
Corse | incisa |