Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « grecquage »
Grecquage
[grɛkkaʒ]
Définitions de « grecquage »
Grecquage - Nom commun
-
Procédé consistant à grecquer; effet obtenu par ce procédé.
Ils n’admettent le grecquage des cahiers que lorsqu’il n’y a vraiment pas moyen de faire autrement.
— Compas d’or, volumes 35 à 38
Étymologie de « grecquage »
Dérivé de grecquer avec le suffixe -age.Usage du mot « grecquage »
Évolution historique de l’usage du mot « grecquage » depuis 1800
Citations contenant le mot « grecquage »
-
Il débroche, réalise le grecquage, épointe les ficelles, rogne la gouttière... Ces termes, inconnus pour la plupart d'entre nous, font pourtant le quotidien de ce passionné des livres. Toute la journée, Stéphane met son savoir-faire au service de ses clients, qui lui confient en toute confiance leurs documents les plus précieux.
LaProvence.com — Économie | Marseille : la reliure artisanale, toujours à la page | La Provence -
Après chaque impression, elle est minutieusement scrutée, les couleurs, analysées. Une fois chaque élément sorti de sa machine respective, ce qui prend une vingtaine d'heures tout de même, l'assemblage est alors lancé, toujours à une vitesse ahurissante. Les doubles pages sont reliées dans l'ordre. Puis est ajoutée la couverture à travers le double processus de « fraisage et de grecquage ». Autrement dit, on entaille la partie qui va adhérer au feuillet intérieur afin que la colle pénètre le plus profondément possible.
Le Point — Dans les coulisses de la fabrication du hors-série Point Pop Disney - Le Point -
Débrochage, grecquage, couture, arrondissure et endossure, passure, couvrure, dorure : relier un livre dans les règles est un vrai métier et même un art, loin d’ailleurs d’être aussi désuet qu’on pourrait l’imaginer. De tous temps, l’homme a cherché à préserver ses écrits et ses documents. L’invention quasi-millénaire de la reliure y a grandement contribué. Et c’est encore largement le cas.
PresseLib — Depuis 1997, elle perpétue à Bayonne la tradition de la reliure, de la dorure et de la restauration de livres anciens. Un métier passionnant, mais aussi un véritable art... - PresseLib -
Elle est composée d'étapes de pliure, de massicotage, d'assemblage, de reliure (grecquage) et collage. Les principales questions que résout le façonnage sont les questions de marges et de bords perdus (on recoupe les bords au massicot), et les questions de plis et de reliure : Où plier, comment gère-t-on le recto-verso, etc. Bien sûr ces questions doivent être résolues aux étapes de mise en page et l'imposition, avant l'impression, sous peine de ne tout simplement pas fonctionner, le façonnage n'étant que leur exécution.
Developpez.com — Scribus.
Traductions du mot « grecquage »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | greeking |
| Espagnol | griego |
| Italien | greeking |
| Allemand | griechisch |
| Chinois | 希腊语 |
| Arabe | اليونانية |
| Portugais | grego |
| Russe | греки |
| Japonais | ギリシャ語 |
| Basque | greziera |
| Corse | grecu |