Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « grêlifuge »
Grêlifuge
[grɛlifyʒ]
Définitions de « grêlifuge »
Grêlifuge - Adjectif
-
(Didact.) Qui repousse ou prévient les effets de la grêle.
Sans insister sur le procédé qui consiste à sonner les cloches pour éviter la grêle, […] il faut constater que les méthodes en apparence plus scientifiques, comme l'utilisation de paratonnerres grélifuges ou de niagaras électriques, de même l'emploi des canons ou des fusées paragrêles, n'ont pas donné de résultats bien nets : […].
— Sachez soigner vos vignes grêlées, dans Almanach de l'Agriculteur français - 1932 -
(Agric.) Concernant les dispositifs ou organisations visant à limiter les dommages causés par la grêle.
La réponse est malaisée car dans certaines communes peuvent coexister avec le syndicat agricole un syndicat spécialisé, d'élevage, grêlifuge, etc.., sans que l'on puisse discerner si cela recouvre une rivalité politique.
— Jean Vercherand, Un siècle de syndicalisme agricole: la vie locale et nationale vue à travers le cas du département de la Loire
Étymologie de « grêlifuge »
Dérivé du mot français grêle avec le suffixe -fuge.Usage du mot « grêlifuge »
Évolution historique de l’usage du mot « grêlifuge » depuis 1800
Citations contenant le mot « grêlifuge »
-
Dans les champs, l'espoir des paysans repose parfois sur d'anciennes croyances ; ainsi, le clocher se voulait grêlifuge, protecteur face à la colère céleste.
Henri de Monclair — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
L'invention du canon grêlifuge marqua une ère nouvelle dans notre lutte contre les caprices du ciel, mais hélas, elle ne fut qu'un doux rêve éphémère.
Émile Vernet — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Les compagnies d'assurance ont vite compris l'intérêt économique d'une offre grêlifuge, transformant ainsi la peur en contrat, et la menace en profit.
Gaston Duvalier — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « grêlifuge »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | hail-proof |
| Espagnol | a prueba de granizo |
| Italien | a prova di grandine |
| Allemand | hagelsicher |
| Chinois | 防冰雹 |
| Arabe | ضد البرد |
| Portugais | à prova de granizo |
| Russe | града доказательство |
| Japonais | あられ防止 |
| Basque | txingor-froga |
| Corse | a prova di salute |