Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « grenailleuse »
Grenailleuse
[grenajœs]
Définitions de « grenailleuse »
Grenailleuse - Nom commun
-
Ouvrière spécialisée dans le grenaillage des métaux.
Dans l'atelier rutilant, la grenailleuse, telle un artiste minutieux, travaillait les métaux avec précision, modelant chaque surface pour la rendre impeccables aux yeux du monde.
— (Citation fictive) -
Machine utilisée pour le processus de grenaillage.
La 1-7D est une grenailleuse à pousser qui peut être raccordée à n’importe quel aspirateur Blastrac pour créer un espace de travail sans poussière et donc qui respecte l’environnement.
— Blastrac, « Grenailleuse 1-7D » sur le site www.blastrac.fr
Étymologie de « grenailleuse »
Dérivé du mot grenailler avec le suffixe -euse (siècle à préciser).Usage du mot « grenailleuse »
Évolution historique de l’usage du mot « grenailleuse » depuis 1800
Citations contenant le mot « grenailleuse »
-
Il était un peu plus de 6 h, ce mardi matin, lorsqu'un feu s'est déclaré dans la partie filtration d'une grenailleuse de l'entreprise Sogefi Group, implantée route de Contrisson, à Revigny-sur-Ornain.
Revigny-sur-Ornain. Feu dans une grenailleuse chez Sogefi Group : 24 salariés évacués
Traductions du mot « grenailleuse »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | shot blasting machine |
| Espagnol | máquina de granallado |
| Italien | granigliatrice |
| Allemand | strahlmaschine |
| Chinois | 抛丸机 |
| Arabe | آلة التفجير بالرصاص |
| Portugais | máquina de jateamento |
| Russe | дробеструйная машина |
| Japonais | ショットブラスト機 |
| Basque | jaurtitzeko makina |
| Corse | shot machine à colpu |