La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « grésillonner »

Grésillonner

[gresilɔne]
Ecouter

Définitions de « grésillonner »

Grésillonner - Verbe

  • Émettre son cri caractéristique, en parlant du grillon ou de la sauterelle.

    Déjà les étincelles de lumière que jettent les vers luisants commençaient à pâlir ; les grillons, les lézards avaient cessé de grésillonner ; je n’entendais plus les monotones croassements de la grenouille, ni le cri sinistre du tigre.
    — Pierre Hennequin, Voyages et aventures d’un jeune marin
  • Produire un bruit qui rappelle celui du grillon ou de la sauterelle.

Usage du mot « grésillonner »

Évolution historique de l’usage du mot « grésillonner » depuis 1800

Traductions du mot « grésillonner »

Langue Traduction
Anglais sizzle
Espagnol chisporrotear
Italien sfrigolare
Allemand brutzeln
Chinois 咝咝作响
Arabe همسة
Portugais chiar
Russe шипеть
Japonais シズル
Basque txirrindu
Corse sferisce
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.