La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « grillet »

Grillet

[grij]
Ecouter

Définitions de « grillet »

Grillet - Nom commun

  • (Fauconnerie) Petite sonnette ronde attachée au cou des chiens ou aux pattes des oiseaux de proie pour suivre leurs mouvements.

    Chaque battement d'aile, rythmé par le tintement métallique des grillets, révélait la trajectoire infaillible du faucon dans le ciel clair.
    (Citation fictive)
  • (Héraldique) Meuble représentant un grelot de fauconnerie dans les armoiries. Peut être difficile à distinguer d'un simple grelot, surtout en absence de contexte explicitement lié à la fauconnerie. Employé principalement dans les blasons anciens, il est souvent confondu avec le grelot et peut également évoquer une cloche ou une clochette.

    En héraldique, le grillet, souvent confondu avec un simple grelot, se distingue par son association traditionnelle avec la fauconnerie, un détail qui enrichit les armoiries anciennes d'une touche de noblesse et de fonctionnalité médiévale.
    (Citation fictive)
  • Petite ampoule formée sur la peau à la suite d'une brûlure légère.

    Suite à un contact accidentel avec la poêle chaude, il ne restait sur son doigt qu'un petit grillet, témoignage silencieux mais douloureux de sa mésaventure culinaire.
    (Citation fictive)

Étymologie de « grillet »

Du français grillon (insecte) et griller (cuire sur un grill).

Usage du mot « grillet »

Évolution historique de l’usage du mot « grillet » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « grillet » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « grillet »

  • Il concourt dans la catégorie « Révélation masculine de l’année ». Ce vendredi 11 février, nous saurons si le chanteur originaire de Bordeaux remporte le titre. Jean Grillet avait déjà écrit pour certains artistes comme Vanessa Paradis. Mais le grand public ne le connaissait pas encore. C’est désormais chose faite.
    France 3 Nouvelle-Aquitaine — Victoires de la Musique : " Un coup de projecteur énorme " pour le chanteur bordelais Chien Noir
  • Plusieurs Tricolores seront engagés sur les différentes épreuves au programme de ce jeudi 17 février, aux JO 2022 de Pékin, avec notamment Kevin Rolland sur le halfpipe hommes, Jade Grillet-Aubert et Alizée Baron sur le ski cross femmes, ou encore Romane Miradoli et Laura Gauché sur le combiné femmes. Voici tous les Français à suivre.
    CNEWS — JO 2022 : les Français à suivre ce jeudi 17 février | CNEWS
  • Rue Palais-Grillet, Le Ballon n’est plus. Ce bar à vin vient d’être remplacé par un lumineux bistroquet, qui est tenu par Chloé Brin, la sœur de l’ancien propriétaire. La pétillante jeune femme a gardé la convivialité qui régnait dans le lieu et y a apporté sa pâte.
    Tribune de Lyon — Lyon 2e. Au restaurant Chez Chloé, le goût des bonnes choses - Tribune de Lyon
  • En l'absence de Marielle Berger-Sabbatel, blessée après un début de saison canon, Jade Grillet-Aubert sera l'autre cartouche bleue. En sérieuse outsider grâce à ses deux podiums sur les deux manches en janvier en Suède. « C'est clair qu'arriver aux JO en ayant fait deux podiums, c'est bon à prendre, sourit Grillet-Aubert. Ça montre que le ski est là, que je suis capable d'aller chercher de belles choses, d'enchaîner les runs et d'aller jusqu'au bout. Ces podiums me donnent beaucoup d'ambitions. »
    L'Équipe — Les Bleus du skicross ambitieux aux JO de Pékin - L'Équipe
  • • Skicross : Jade Grillet-Aubert n'a rien pu faire. Un petit quart et puis s'en va. Jade Grillet-Aubert a été largement dominée par ses trois concurrentes et n'a pu se qualifier pour les demi-finales de skicross. Elle était la seule représentante tricolore après le forfait d'Alizée Baron. La Suédoise Sandra Naeslund a décroché le titre olympique.
    Franceinfo — JO 2022 : Kevin Rolland en finale, la France 5e en combiné nordique par équipes... Revivez la 13e journée des Jeux

Traductions du mot « grillet »

Langue Traduction
Anglais grill
Espagnol parrilla
Italien griglia
Allemand grill
Chinois 炙烤
Arabe شواية
Portugais grade
Russe гриль
Japonais グリル
Basque parrilla
Corse grill
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.