Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « grisonne »
Grisonne
[grizɔn]
Définitions de « grisonne »
Grisonne - Nom commun
-
Race bovine suisse réputée pour sa production laitière.
Il a d’abord croisé des races présentant une richesse de lait très différente : par exemple, un taureau Guernesey avec une grisonne, une breitenburger, et une puiizgau.
— Revue scientifique, 1901
Grisonne - Forme d’adjectif
-
Forme féminine singulière de 'grison', se rapportant à quelque chose qui devient grisâtre.
Une citation réaliste pour illustrer le mot grisonne pourrait être : La vieille ville grisonne sous le voile du temps, ses murs racontant des histoires oubliées.
— (Citation fictive)
Expressions liées
-
Le grison (Langue parlée par les Grisons)
Le noir et le blanc ont leur beauté; le grisonnement intermédiaire est triste et laid
— Henri-Frédéric Amiel, Journal Intime - Les coutumes grisonnes
- On l'a fait suivre par des grisons
- On lui a détaché un grison
- Être monté sur un grison
Étymologie de « grisonne »
De grison (du canton des Grisons).Usage du mot « grisonne »
Évolution historique de l’usage du mot « grisonne » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « grisonne » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « grisonne »
-
Une commune grisonne forcée de naturaliser un réfugié iranien
rts.ch — Une naturalisation ne peut pas être refusée pour des lacunes mineures - rts.ch - Autres cantons -
Ce n’est pas un mince bonheur qu’une condition médiocre : le superflu grisonne plus vite, le simple nécessaire vit plus longtemps.
William Shakespeare — Le marchand de Venise -
«Le plus simple est le mieux. Nous produisons ce que nous avons la capacité de produire.» Christian et Vanessa proposent ainsi entre quinze et vingt sortes de biscuits différentes, de même que des spécialités comme le gâteau aux noix – façon grisonne –, les caramels et, le samedi, la taillaule, la tresse et quelques pains.
Des biscuits voyageurs aux saveurs neuchâteloises
Traductions du mot « grisonne »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | grubby |
| Espagnol | sucio |
| Italien | sporco |
| Allemand | schmuddelig |
| Chinois | 肮脏的 |
| Arabe | ضيع |
| Portugais | sujo |
| Russe | грязный |
| Japonais | 汚い |
| Basque | zikin |
| Corse | bruttu |